Update com Join

Fazer um update a uma coluna com base no valor de uma coluna doutra tabela parecia-me que seria algo de complexo, afinal até é bastante simples.

UPDATE TableToUpdate
SET TableToUpdate.FieldToUpdate = TableWithValues.FieldWithValue
FROM TableToUpdate
INNER JOIN TableWithValues 
ON TableWithValues.FieldWithValue = TableToUpdate.FieldToUpdate